Mac OSX Mauntain Lionのターミナルにおいては環境設定に「Unicode 東アジア A (曖昧) の文字幅を W (広) にする」オプションが追加されたが、Lion以前のMacにはそれがない。 したがってOSX10.7以前のターミナルにおいて、日本語フォントで表示されている部…